/* Keeps the full 4–40 week selector easy to browse on every screen size. */
.week-picker {
  overflow-x: auto;
  padding-bottom: 4px;
  scrollbar-width: thin;
  scrollbar-color: #b3bbb4 transparent;
}

.week-picker button {
  flex: 0 0 37px;
}